악보와 함께 배우는 ‘넓은 들에 익은 곡식’ F키,G키(쉬운반주, 찬송가589장)[Hymn: Far and Near the Fields are Teeming(Easy Piano)]

유튜브 영상안에 "전체 악보가 공개"되어 있습니다

종이 출력을 위한 악보는 아래 사이트에서 구매가능합니다

​

​악보 다운로드 https://www.mapianist.com/sheet/78599

악보 각 키 개별 다운로드 http://www.musictok.com/

​

https://youtu.be/9A6UwYizQWc

 

 

초보 반주자들을 위한 쉬운 악보입니다

F와 G키 작업 했습니다

원곡은 G키입니다

​

*다른 키(조성)의 악보나 음원이 필요하신 분은 댓글남겨주세요*

(블로그나 유튜브 댓글 확인이 더욱 빠릅니다)

---

회중찬양용 편곡 바로가기 (찬송가589 넓은 들에 익은 곡식)https://jiniworship.tistory.com/261

넓은 들에 익은 곡식 피아노 묵상 기도 바로가기https://youtu.be/yrCLp82Z1rY

---

​

예배시 회중찬양을 위한 편곡입니다

그래서 멜로디 중심적이며

예배와 찬양 가사에 방해되는

과한 재즈코드는 사용하지 않았습니다

​

기존의 찬송가처럼 4성부가 아니기 때문에

성가대가 함께 찬양할 때는 사용이 불가능합니다

피아노 하나로 반주하는 교회예배나

예배 전 묵상기도 시간에

사용하기 좋을 것 같아요

​

세션이나 성가대가 갖추어져 있지 않는

교회의 예배를 위해 시도한 편곡입니다

피아노 하나로도 풍성한 음악적 표현을

얼마든지 할 수 있으며

더 깊은 감동과 은혜를 누리시길 소망합니다

​

​

수십번을 확인하고 확인하지만 사람인지라 악보에 간혹 오류가 있더라구요

언제든지 말씀해주시면 즉시 수정해드리도록 하겠습니다^^

​

​

​

https://bit.ly/3teEqJT

지니워십 JINI WORSHIP

 

 

유튜브 채널을 구독하시면

블로그 글 외에

다양한 지니워십 음악을

누리실 수 있습니다

​

​

​

새찬송가589장 한글 가사

​

1. 넓은 들에 익은 곡식

황금 물결 뒤치며

어디든지 태양 빛에

향기 진동하도다

무르익은 저 곡식은

낫을 기다리는데

때가 지나가기 전에

어서 추수합시다

​

2. 추수할 것 많은 때에

일꾼 매우 적으니

열심 있는 일꾼들을

주여 보내주소서

무 르 익 은 저 곡 식 은

낫 을 기 다 리 는 데

때 가 지 나 가 기 전 에

어 서 추 수 합 시 다

​

3. 먼동 틀 때 일어나서

일찍 들에 나아가

황혼 때가 되기까지

추수하게 하소서

무르익은 저 곡식은

낫을 기다리는데

때가 지나가기 전에

어서 추수합시다

​

4. 거둬들인 모든 알곡

천국 창고 들인 후

주가 베풀 잔치 자리

우리 참여하겠네

무르익은 저 곡식은

낫을 기다리는데

때가 지나가기 전에

어서 추수합시다

아멘

​

​

새찬송가 영어 가사

​

1.Far and near the fields are teem-ing

With the waves of rip-ened grain;

Far and near their gold is gleam-ing

O'er the sun-ny slope and plain.

Lord of har-vest, send forth reap-ers!

Hear us, Lord to Thee we cry;

Send them now the sheaves to gath-er,

Ere the har-vest time pass by.

​

2.Send them forth with morn's first beam-ing,

Send them in the noon-tide's glare;

When the sun's last lays are gleam-ing,

Bid them gath-er ev-'ry-where.

Lord of har-vest, send forth reap-ers!

Hear us, Lord to Thee we cry;

Send them now the sheaves to gath-er,

Ere the har-vest-time pass by.

​

3.O thou, whom thy Lord is send-ing,

Gath-er now the sheaves of gold;

heaven-ward then at ev'-ning wend-ing,

Thou shalt come with joy un-told.

Lord of har-vest, send forth reap-ers!

Hear us, Lord to Thee we cry;

Send them now the sheaves to gath-er,

Ere the har-vest-time pass by.

​

4.When the har-vest is com-plet-ed

And the last grain safe-ly stor'd,

Then with joy shall we be seat-ed

At the ban-quet of the Lord.

Lord of har-vest, send forth reap-ers!

Hear us, Lord to Thee we cry;

Send them now the sheaves to gath-er,

Ere the har-vest-time pass by.

A-men.

​

​

 

 

 

 

 

 

 

https://jiniworship.tistory.com/263

나 어느 곳에 있든지(찬송가 발라드버전 편곡 408장, G키,F키,Eb키) (악보)[Hymn:I Can not Tell thee Whence i

 

https://jiniworship.tistory.com/260

C키,D키 '오직 주의 사랑에 매여' 왕초보 쉬운 피아노 [I'm Bound by Your Love Alone] (쉬운반주)

https://jiniworship.tistory.com/258

C키 '주가 일 하시네' 왕초보 쉬운 피아노 [God works], C key easy(쉬운반주)